接下來是阿綱的賀文喔~
本文引用自 : http://www.wretch.cc/blog/seshomaru/32761272
P.S此文網址為無名小站,因之後無名小站即將關閉,此網址可能無效
===============================
【27Kyoko】「Ti Amo」–阿綱生日文
Ti Amo 10/14
27×Kyoko
『京子,如果有一天,我死了,我只要妳記得……Ti Amo!』
—
喔——伊——喔——伊——
【手術中】
「可惡!要是當初趕去救第十代首領就好了!」
「嘛!阿綱不會有事的!」
「澤田那傢伙敢辜負京子的話,我絕對不饒他!」
「……。」一陣寂靜。
—
那天,你因為戰鬥而受了重傷,雖然保住了性命,但……,
從此,你變得很虛弱。
每次我去照顧你,你總以一種虧欠的眼神看我,
我的心好痛,好痛……。
你被氧氣罩束縛著,看著你一天又一天的消瘦,
我的心,也跟著慢慢的憔悴……。
你望著窗外,那空洞的眼神,感染了整個彭哥列,
你也知道,再這麼下去,是不行的……。
—
你試著擠出笑容,但我們看得很心酸……,
我們努力的去鼓勵你,你也用眼神給予回應,
可是,為什麼上天要如此折磨你?
「澤田綱吉的某些傷是好不了的,沒有繼續惡化就該慶幸了!」
醫生語重心長的說。
大家的心情都很沉重,正想著該不該告訴你。
你卻好像知道發生了什麼事,拉著我,在我耳邊說:
「對……不……起。」你說得艱難,
我聽的痛苦。
「……妳不該浪費時間在我身上,從一開始……妳就不該和我在一起,妳走吧!」
「我不要。」我強忍著淚。
我知道你根本一點都不想要我走,只是在逞強。
—
後來,你知道自己的傷好不了了,堅持要出院。大家只好順著你。
「最近第十代首領還是沒有開心起來……。」
「要怎麼樣才能讓阿綱開心起來呢?」
「嗯……,那個……,阿綱的生日快到了。」
大家看著我……。
「我們幫阿綱先生辦個生日派對吧!」
「嗯!我就是這個意思!」
「那就得趕快準備了!」
彭哥列難得如此團結。
—
你生日那天,是你出院以來最有元氣的時候。
「阿綱,生日快樂!」
大家突然衝進來,把你嚇著了。
接著,你突然哭了出來……,
「對……不起……,謝謝你們!」
大家都哭了……。
「哈伊!大家在哭什麼啊?
今天是阿綱先生的生日,應該要開開心心的啊!」
—
慶祝會結束,已經快12點了。
你早已經睡了,我則是在你的房間陪著你。
你突然醒來,叫住我。
「京子,如果……,」你坐了起來。
「如果有一天,我死了,希望妳不要哭,我只要妳記得一句話——」
「Ti Amo」
你微微笑,之後沉沉的睡了。
那天,你的生日成了你的忌日……。
「Ti Amo,ツナ。」
END
-
留言列表